Lateralus
…
I embrace my desire to
feel the rhythm, to feel connected
enough to step aside and weep like a widow
to feel inspired, to fathom the power,
to witness the beauty, to bathe in the fountain,
to swing on the spiral
of our divinity and still be a human.
With my feet upon the ground I lose myself
between the sounds and open wide to suck it in,
I feel it move across my skin.
I'm reaching up and reaching out,
I'm reaching for the random or what ever will bewilder me.
And following our will and wind we may just go where no one's been.
We'll ride the spiral to the end and may just go where no one's been.
Spiral out. Keep going, going...
من میل خود را به احساس ریتم و وصال را در آغوش می کشم
کافیست تا به گوشه ای روم و چون بیوه زنی اشک ریزم
تا الهام را حس کنم و قدرت را درک
تا زیبایی را شهادت دهم
و در چشمه خود را غسل دهم
تا در مارپیچ الوهیت وارد شوم
و همچنان انسان باشم
با پاهایم بر روی زمین خود را گم کرده ام
میان صدا
اغوشم را می گشایم تا این را درک کنم
احساسش می کنم که در کالبدم می چرخد
رشد پیدا می کنم و رشد پیدا می کنم
رشد می یابم برای بی نظمی و هر آن چیزی که مرا سردرگم کند
اراده مان را دنبال می کنم
ممکن است به جایی برسیم که هیچکس آنجا نبوده
مارپیچ را تا انتها ادامه می دهیم و ممکن است به جایی برسیم که هیچکس آنجا نبوده
درون مارپیچ
ادامه بده
ادامه بده
…
